Se vogliamo umiliare i nostri valorosi alleati cinesi... tanto vale dire che era un battaglione.
If we are out to humiliate our brave Chinese ally in the newspapers of the world, we might as well make it a full battalion.
Tanto vale dire che puoi contare su Yelloh!
So you can see that you really can count on Yelloh!
Non vale dire che avremo un bambino se mi farai sentire in colpa continuamente.
You don't get credit for saying you'll have a kid if you're gonna constantly make me feel guilty about it.
Osservazioni personali hanno rivelato ciò che numerose risorse esoteriche spiegano in profondità, vale dire che noi siamo cibo per la luna.
Personal observation reveals what numerous esoteric sources have explained at length, namely that we are food for the moon.
Se volete arrivare a fine giornata, meglio sputare, oppure bevete solo i vini che vi sono piaciuti veramente (non vale dire che sono buoni tutti!!!)
If you want to get to the end of the day, it is better to spit, or just drink the wines that you really liked (you can’t say that all the wines are good!)
E tanto vale dire che, grazie ai loro prezzi, il marchio non ha finito di farne parlare nel mercato francofono.
And you might as well say that thanks to their prices, the brand has not finished making people talk about it in the French-speaking market.
Esiste un Accordo di collaborazione che dall'anno 1.999, presenta dei miglioramenti dal momento che si gestisce il budget dall'Associazione stessa, vale dire che l'associazione da allora e fino ad oggi gode di autonomia propria.
There is a Collaboration Agreement which since 1999, presents improvements as the budget is managed from the Association itself, i.e., the association has had self autonomy from then to the present.
Non si parla della suprema fine, della realizzazione totale bensì del principio, del primo germoglio; vale dire che, dal'inizio, l'anima che ha messo il piede nel Sentiero, partecipa già alla realizzazione divina.
It does not speak about the highest end, the total realization; it speaks of the beginning, the first bud; that is to say, that from the beginning, the soul that stood up in the Path, takes part in the Divine Union.
Tanto vale dire che soltanto i più forti accedono sul serio al mercato mondiale.
In other words, only the richest powers have really full access to the world market.
Il vaccino viene “adsorbito”, vale dire che il principio attivo viene fissato su composti di alluminio per stimolare una risposta migliore.
The vaccine is ‘adsorbed’. This means that the active substances are fixed onto aluminium compounds, to stimulate a better response.
1.3374629020691s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
If we are out to humiliate our brave Chinese ally in the newspapers of the world, we might as well make it a full battalion. 